译文
玩到兴尽就(jiu)满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
怀乡之梦入夜屡惊。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子(zi)(zi)的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一(yi)片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外(wai)面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
木直中(zhòng)绳
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
注释
⑴叶:一作“树”。
瀹(yuè):煮。
⑵顾嗣立云:“杜子美诗:‘烈风无时休。’”
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。
6、版筑:筑墙的时候在两块夹板中间放土,用杵捣土,使它坚实。筑,捣土用的杵。
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”