译文
在大明正德四年秋(qiu)季某月初三日,有一(yi)名吏目从北(bei)京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上(shang)任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我(wo)从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实(shi)现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜(sheng)之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它(ta),削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
注释
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
(5)长侍:长久侍奉。
[2]寥落:寂寥,冷落。
④真游:犹仙游。阳羡有张公洞,相传汉代天师张道陵曾修行于此。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
(23)行李:古今异义,出使的人。
(24)翼日:明日。