译文
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在(zai)北堂沉吟。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
西山终年积雪,三城都有重兵(bing)驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘(piao)飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢(yuan)儿将啼声罢休?
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
我恨不得
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
跪请宾客休息,主人情还未了。
这一切的一切,都将近(jin)结束了……
注释
(21)常建:盛唐诗人,写诗多以山水寺观为题材。著有《常建集》,其五律《破山寺后禅院》为传世名篇。诗云:“清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此俱寂,惟闻钟磬声。”
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”
48.之:代词,指种树之“道”。官理:为官治民。理,治理,唐人避高宗李治名讳,改“治”为“理”。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。
31. 贼:害,危害,祸害。
(44)没:没收。