译文
李白和(he)杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不(bu)觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦(jin)瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤(shang),料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整(zheng)理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
就像尽力登(deng)上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
注释
18.沓(tà):会合,指天地相合。
方:比。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
强:强大。
⑥棹:划船的工具。