译文
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我(wo)在这异地的水乡漂泊羁旅。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动(dong)了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很(hen)难说出我的家世,多想有(you)一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
太阳曚昽将(jiang)要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事(shi)如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
晋(jin)文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰(zhang)善良的人。”
请问春天从这去,何时才进长安门。
我问江水:你还记得我李白吗?
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
一年俸禄有三百(bai)石,到了年底还有余粮。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
注释
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
①点绛唇:《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。[1] 调名取自江淹《咏美人春游》中的诗句“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”,《词谱》以冯延巳词为正体。又名《南浦月》、《点樱桃》、《沙头雨》、《十八香》、《寻瑶草》等。
⑥鼎湖龙去:《史记··封禅书》载,黄帝铸鼎荆山之下,鼎成,有龙来迎,黄帝乘龙升天而去。后人遂以鼎湖龙飞为典故,指皇帝死去。这一句即用该典,指宋端宗及帝昺已死。
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
于以:于此,在这里行。
②邻曲:邻人。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。