译文
唐明皇偏好(hao)美色,当上皇帝后多年来一(yi)直在寻找美女,却都是一无所获。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满(man)秦淮河上。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴(xing)酒宴。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错(cuo)杂纠结。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤(kun)后逍遥扁舟。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
注释
⑦别离:分开。这两句是说,我们的爱情犹如胶和漆粘在一起,任谁也无法将我们拆散。
比,和……一样,等同于。
流辈:同辈。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
⑴三秋:指九月,即秋天的第三个月。王勃《滕王阁序》:“时维九月,序属三秋。”
诚知:确实知道。
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”
⑶室:鸟窝。