译文
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不(bu)聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的(de)地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤(xian)明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出(chu)没。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
北方不可以停留。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高(gao)远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳(yang)的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
人生好似虚幻变化(hua),最终难免泯灭空无。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
注释
(40)练:同“拣”,挑选。
亦:也,仍然
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”
⒇尽日:整天,终日。
胜:平原君赵胜自称名。