译文
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木(mu)丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
乍以为是银河从天上落下(xia),弥漫飘洒在半空中。
当年根(gen)本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
太阳从东方升起,似从地底而来。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟(jiao)龙为什么在水边游(you)荡?
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
我已经栽(zai)(zai)培了(liao)很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
注释
179、绞缢(jiǎo yì):用绳子勒死。
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。
⑺郎笑藕丝长:郎笑碗中的藕丝太长了。“藕丝长”:象征着人的情意长久。在古典诗词中,常用“藕”谐“偶”,以“丝”谐“思”。
子:尊称,相当于“您”
135、遂志:实现抱负、志向。