译文
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死(si)了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范(fan)增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主(zhu)意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功(gong)名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰(jie)呀!
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧(bi)云间沉吟。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
注释
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
⑼不耐风揉:《乐府雅词》卷下、《梅苑》卷三、《全宋词》第二册均作“不耐风柔”,“柔”字不通,故改。