译文
提着(zhuo)篮忘了(liao)采叶,昨夜又梦到渔阳。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
被千万层山水阻隔使书信来往(wang)间断,今日忽接到你寄来的诗(shi),难得你爱怜我在梦中还打听我。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪(xue)遍布高山。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨(chen),楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
想听从灵氛(fen)占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
山中的气息与傍晚的景(jing)色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
注释
微行:小径(桑间道)。
⑷养(yáng羊)养:心中烦躁不安。
⑨荒:覆盖。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
回文锦:东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃,织锦为“璇玑图”寄涛,锦上织入八百余字,回旋诵读,可成诗数千首。窦涛感动,终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。
57.惭怍:惭愧。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
[5]老雄死:指公元618年(武德元年)薛举率部谋取长安,临发时染病,未几而卒。良,甚也:意思是更加厉害。