译文
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的(de)国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
平野上淡(dan)淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过(guo)间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
牵(qian)马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散(san)发幽香。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
尾声:
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
魂魄归来吧!
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘(gan)露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
注释
(17)忽然:一会儿,形容时间过得很快。不自知乐:不觉得自己处在欢乐之中。
23 骤:一下子
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
公伐诸鄢:庄公攻打共叔段在鄢邑。诸:之于,合音词 。
⑧嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。