译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余(yu)年。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程(cheng),总共有三万里(li)。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那(na)么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进(jin)入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些(xie)官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
红润的手端起了盛有冰块拌藕(ou)丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
米罐(guan)里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
注释
(41)九土:九州。
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
⑺蝥(máo)弧:旗名。
览:阅览
8.这两句说:他活着的时候虽然寂寞困苦,但必将获得千秋万岁的声名。
⑸涴(wò):沾污,弄脏。