译文
看着断断续续的云烟,离(li)愁别绪之情油然而(er)生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐(yin)没于绛红的霜叶(ye)树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭(ping)吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
黄鹤(he)楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
注释
(129)九畴——《尚书·洪范》篇中从“五行”到“五幅”的九类关于天道人事的法则。这句说:夏禹治水时,出现神龟,就把神龟背上罗列的各种纹路排列起来,成为有关天道人事的九种法则。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
23、且:犹,尚且。
⑻幽人:隐居者,诗人自称。
⑺世界:佛家语,指宇宙。
妩媚:潇洒多姿。
(17)畏:畏惧。指害怕他的人。
引酒且饮之:拿起酒壶准备饮酒。引:拿,举。且:将要