译文
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣(yi)曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天(tian)晓角》。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡(xiang)衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
月有圆亏缺盈,千古以(yi)来就(jiu)是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
注释
22.但:只
22.临汝:即汝州(今河南临汝)。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
⑶高堂:高堂:房屋的正室厅堂。一说指父母。一作“床头”。青丝:喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪:一作“如雪”。