译文
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲，还要叹息落花时节送你北去。
一位年过八十的老僧，从未听说过世间所发生的事情。
直到它高耸入云，人们才说它高。
韩琦是宋朝的重臣，十分有(you)名气。（他的）堂兄弟中有个人送给他一只玉杯，说是耕地的人进入在修的坟墓得到的，（玉杯）从里到外没有一丝斑点，果真是绝无(wu)仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他（弟），特别视为珍宝（很喜欢）。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员，特意准备了一桌饭菜，用绣着花纹的台布覆盖着，把玉杯放在上面，并准备用它来进（饮）酒，不一会被一个武官不慎碰(peng)倒了桌子，玉杯摔得粉碎，在座的客人都很惊愕，那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱，笑着对大家说：“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说：“你是不小心触翻了桌子，不是故意的，你又有什么罪？”韩魏公的度量如此宽(kuan)厚。
周厉王暴虐，百姓纷纷指责他。召穆公对厉王说："老百姓忍受不了暴政了！"厉王听了勃然大怒，找到卫国的巫师，让卫国的巫师去监视批评国王的人，按照卫国的巫师的报告，就杀掉批评国王的人。国人不敢说话，路上相见，以目示意。
迎接你不怕道路遥远，一直走到长风沙。
人各有命，天命难违，必须豁达，不必忧愁，且登高楼边赏风景边饮美酒，再让歌女唱我的小曲。
其五
茂盛的春草，在秋(qiu)天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松(song)树，夏季的树荫凉爽。
斑鸠说：“如果你能改变叫声，就可以了；你要是不改变叫声，那么即使你向东迁移，那里的人照样会讨厌你的叫声。”
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡，满江的春水环绕着双流城。
长久将鲧禁闭羽山，为何三年还不放他？
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿，好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
你在秋天盛开，从不与百花为丛。独(du)立在稀疏的篱笆旁边，你的情操意趣并未衰穷。
透过清秋的薄雾，传来了采菱姑娘的笑语。
江水悠悠长又长，乘筏渡过不可能。
天天吟颂，心有所得，感觉众神拱卫在我身边。
只要是诗人，大都命运不好，而诗人穷困失意，谁也没有超过李君。
注释
（26）这句是说：假使看不到文帝的才能毕竟有限，一味用已安已治的话来歌颂他，这就是阿谀奉承。
16、是：这样，指示代词。
怛咤：惊痛而发声。
左牵黄，右擎苍：左手牵着黄犬，右臂擎着苍鹰，形容围猎时用以追捕猎物的架势。
赖：依赖，依靠。
③勒：刻。
②湑（xǔ 许）：形容树叶茂盛。