译文
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样(yang),他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与(yu)绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望(wang)着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰(qia)如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏(hun)暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
若(ruo)是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
注释
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
⑹舒:宽解,舒畅。
11.诘:责问。
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。
④ 两挨(sì):河的两岸。挨:水边。渚(zhǔ)崖:水洲岸边。渚:水中洲岛。