译文
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜(yan)料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高(gao)山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
戊戌政变(bian)后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身(shen)于道义而不稍微减轻。
今天终于把大地滋润。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能(neng)得到英雄。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
伸(shen)颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣(yi)裳(shang)。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
“魂啊归来吧!
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥(yong)篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
注释
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
遗老:指经历战乱的老人。
[3]就郡言:谓就余杭郡的山水而言。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。
⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。’鉴曰:‘此正佳婿也!’访之,乃羲之也,遂以女妻之。”
[37]相里君造:姓相里,名造,曾任杭州刺史。“君”,对士大夫的一种敬称。
⑾涧底松:涧谷底部的松树。多喻德才高而官位卑的人。