译文
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香(xiang)气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人(ren)们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和(he)尚。这是从沧浪亭到大云庵的演(yan)变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
月(yue)有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影(ying)中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜(bang)样。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
注释
陈太丘: 陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘:古地名。
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。
窅冥:深暗的样子。
①《乞巧》林杰 古诗:古代节日,在农历七月初七日,又名七夕。
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。
苦晚:苦于来得太晚。