译文
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
赶(gan)路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
潇水(shui)奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
黄河(he)之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大(da)风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
战马思念边草(cao)拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
注释
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
3、永嘉:晋怀帝年号.永嘉5年(311)匈奴贵族刘曜攻陷洛阳,杀死七民三万余人,中原一带人纷纷南耷避乱。
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也:这是我用来报答先帝,效忠陛下的职责本分。
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。