译文
朝廷土崩瓦解,君(jun)臣风飘云散。这(zhe)亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮(lun)碾碎月影,颠(dian)簸在荒(huang)寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万(wan)籁齐响秋天百泉汇。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
天寒路远,仆夫催着回家,告别(bie)时,还未到黄昏日暮。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
耜的尖刃多锋利,
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离(li)别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
注释
(10)卫太子:卫皇后所生,名刘据(前128—前91),谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷,举兵诛杀江充,兵败自杀。
2、临:靠近。也有“面对”之意。
<22>“绲”,与“混”字通。
(30)书:指《春秋》经文。
蜀国:指四川。
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。