译文
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里(li)散心。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄(huang)昏时(shi)分,独自(zi)倚在修长的竹(zhu)子上。韵译
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西(xi)斜,黄昏又要到来。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整(zheng)年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
或:有人,有时。
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
29、干:盾牌。戈:古代用来刺杀的一种长柄兵器。干戈:指军事。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
26焉:兼词,于之,在捕蛇这件事上。也可理解为——语气词兼代词。
⑴云梦馆:似指古云梦地区某客馆。云梦,古云梦泽地域相当广大,大致包括今湖南益阳县湘阴县以北,湖北江陵县安陆县以南、武汉以西地区。此处可能指云梦县,即湖北安陆。