译文
这一切的(de)一切,都将近结束了……
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
年少有为的贾谊徒然地(di)流泪,春日(ri)登楼的王粲再度去远游。
胡无兵将可侵(qin),中国自然和平昌盛。
阳光照耀,水(shui)雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
秋(qiu)天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
注释
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
藕花:荷花。
49.而已:罢了。
15.则:那么,就。