译文
“魂啊回来吧!
贾谊(yi)被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去(qu)寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日(ri)的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流(liu)逝云一样消散了。
柴门多日紧闭不开,
曾经到临过沧海,别处(chu)的水就(jiu)不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
野泉侵路不知路在哪,
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
注释
⑷“卷香风”句:“即十里香风卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
[5]老雄死:指公元618年(武德元年)薛举率部谋取长安,临发时染病,未几而卒。良,甚也:意思是更加厉害。
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。
东篱:泛指采菊之地。陶渊明《饮酒诗》:“采菊东篱下,悠悠见南山。”为古今艳称之名句,故“东篱”亦成为诗人惯用之咏菊典故。唐无可《菊》:“东篱摇落后,密艳被寒吹。夹雨惊新拆,经霜忽尽开。”
④乡:通“向”。
(5)棹歌:渔民的船歌。