译文
“魂啊回来吧!
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的(de)花儿凋零(ling),随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
风流倜傥之士命(ming)中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格(ge)才相得益彰。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入(ru)西边的池塘。
阴阳混合之气吹(chui)着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
注释
①婵娟:形容形态美好。
⑵永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。
是:这。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
(3)秋梦绿:秋夜梦中所见草木葱笼的春夏景象。《红楼梦》程高本作“秋梦续”,“续”与“惊破”相反,又与下句“不忍眠”矛盾。
(12)一笑:杨贵妃因才人射中飞鸟而笑。正坠双飞翼:或亦暗寓唐玄宗和杨贵妃的马嵬驿之变。
⑴莓苔:一作“苍苔”,即青苔。履痕:一作“屐痕”,木屐的印迹,此处指足迹。
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。