译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离(li)田园已十余年。
整夜(ye)连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
明天又一(yi)个明天,明天何等的多。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有(you)狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
这里悠闲自在清静安康。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍(reng)频频回首。送行人的马隔着树林(lin)嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
简便的宴席,虽然菜很(hen)一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
注释
⒀缅:思虑的样子。
斗转城荒:指转眼间南宋都城临安变成一座荒城。
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。
⑵乍:忽然。
15、量:程度。
23.刈(yì):割。
⑶夜深花睡去:暗引唐玄宗赞杨贵妃“《海棠》苏轼 古诗睡未足耳”的典故。史载,昔明皇召贵妃同宴,而妃宿酒未醒,帝曰:“《海棠》苏轼 古诗睡未足也。”
⑻水陆罗八珍:水产路产的各种美食。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
离离:青草茂盛的样子。