译文
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她(ta)这番诉说更叫我悲凄。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米(mi)粮。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热(re)泪滚滚沾湿我的衣裳。
酒杯之中自然死生没(mei)有差别,何况世上的万事根本没有是非(fei)定论。
我虽(sui)然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主(zhu),长期羁旅在外虚度华年。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
注释
116.罔:通“网”,用网捕取。
③金钥:即金锁。指开宫门的锁钥声。
托意:寄托全部的心意。
⑥“醉里”三句:请梅花莫恨我醉后乱语,要知道素雅太过,有谁来欣赏呢?谤:诽谤,说坏话。冷淡:清冷淡泊。知:欣赏,赏识。
索:索要。
[31]顾:念。非金石:《古诗十九首》回车驾言迈:“人生非金石,岂能长寿考。”咄唶(duōjiè):惊叹声。
名:作动词用,说出。