译文
不管风吹浪打却依然存在。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫(mo)可理究(jiu),凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻(ke)遽分两股,急转(zhuan)猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿(lv)无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送(song)出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
注释
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
35. 将:将要,副词。泛:通“覂”,翻覆,覆灭。
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
⑴裴迪:唐代诗人。字、号均不详,关中(今属陕西)人。官蜀州刺史及尚书省郎。盛唐著名的山水田园诗人。王维的好友。
218. 而:顺承连词,可不译。
(22)萦绊:犹言纠缠。