译文
独酌(zhuo)新酿,不禁生起(qi)散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更(geng)显幽深。
有人说:“韩公远离京城约万里(li),而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵(ling)在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象(xiang)见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌(chang)黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
思念家乡的愁和恨,怎么也压(ya)抑不住,只能向天悲叹!
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙(mang)着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
注释
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
90、弥纶:统摄。《易经·系辞上》:“易与天地准,故能弥纶天地之道。”
⑹意气:豪情气概。
(58)"年三十"三句:李善注以为语出《东观汉记》载刘秀《赐隗嚣书》。所更非一,所经历的事不只一件。
85、道:儒家之道。
7、谏:委婉地规劝。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。