译文
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
离去该怎样(yang)离去,留(liu)下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能(neng)实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却(que)自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱(luan)七八糟把眉毛涂得那么阔。
不知自己嘴,是硬还是软,
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
诗人从绣房(fang)间经过。
祝福老人常安康。
注释
⑾“废沼”三句:意思是过去荒凉的废池荒丘,如今变得景色优美。以带湖今昔的变化,感叹人世沧桑,欢乐和痛苦总是相继变化的。畴昔,以往,过去。
⑤蹴踏:踩,踢。
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
七贵:潘岳《西征赋》:窥七贵于汉庭。李善注七姓谓吕、霍、上官、赵、丁、傅、王也。
傥:同“倘”。
2 日暮:傍晚;天色晚。