译文
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
清(qing)早秋风来到(dao)庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回(hui)家,头发已经尽是花(hua)白(bai)了。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸(lian)已不使人感到寒;它舞(wu)动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊(hao)给人间带来了清秋。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
下空惆怅。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
注释
(1)金缕曲:词牌名。
⑸吹嘘:吹助,指风吹。唐孟郊《哭李观》诗:“清尘无吹嘘,委地难飞扬。”
⑧襄野童:这里运用的是典故。黄帝出访圣人,到了襄阳城迷路。就向一个牧童问路,又问他治国之道。牧童以“除害马”为喻作答,被黄帝称为“天师”。后来就用以歌咏皇帝出巡。
④寝:寝宫。国君休息的宫殿。
几度:虚指,几次、好几次之意。
(4)辟:邪僻。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
且:将要,快要。