译文
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
只(zhi)应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比(bi)得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦(xi)又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾(gu)盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅(niao)袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓(hao)洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
庭院一层(ceng)层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
注释
15.众匮篇:兵书名。《隋书·经籍志》有《太公金匮》二卷。
服剑,佩剑。
37、忿恚(fèn huì)尉:使尉愤怒。
⑺无违:没有违背。
31、蒹葭(jiān jiā):芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方……”,表达了男主人公对女子的爱慕和想念。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。