译文
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人(ren)联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着(zhuo)春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南(nan)北远离,相隔千里,两地相思。
其一
我也算没有糟踏国家的俸禄。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分(fen)外寒冷。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将(jiang)这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
魂(hun)啊不要去南方!
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君(jun)王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿(yuan)在秋浦水上哀鸣(ming),连附近的小黄(huang)山也愁白了头。
注释
王子:王安石的自称。
10.既而尽奔腾分合五阵之势:演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化。尽,穷尽。五阵,指两、伍、专、参、偏五种阵法。
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。
⑾不得:不能。回:巡回。
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。
(48)云鬟(huán):高耸的环形发髻
干戈:古代兵器,此指战争。
15、名:命名。