译文
诸侯请盟约定甲子(zi)日清晨，为何都能守约如期？
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远，而正午的时候距离人比较近。
我(wo)急忙再三低头致礼，自己很惭愧：不是神仙而受此大恩。
仰仗上天的深厚恩德啊，回来还及见君王吉祥无凶。
岭猿越鸟的鸣叫声，本来会使北人听了哀愁的，因为今日遇赦北归又和好友同行，似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
被离情别绪搅得心乱如麻，竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的，那杯中酒是深是浅，都全不知道了。最后嘱咐姐妹，你们要将音讯让过往的大雁捎来，以慰我心，东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
当年玄宗皇上的侍女，约有八千人，剑器舞姿数第一的，只有公孙大娘。
路上碰到一个乡下的邻居，问：“我家里还有什么人？”
顶风逆流而上好像有千斤重，前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
春风对树木倒没有偏爱，它在温暖的吹拂下成长，从不停止。
梅子黄透了的时候，天天都是晴朗的好天气，乘小舟沿着小溪而行，走到了小溪的尽头，再改走山路继续前行。
我居在高楼的深闺中，春光已经迟晚。长日里百无聊赖，连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭，立刻引起我新愁无限。记得那一年，我和他花前隔雾遥遥相见，一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵，在我的角枕上题写诗篇，我拔下金钗去换回美酒，我们对斟对饮，寻乐追欢，陶醉在这长满青苔的深院。
我国西南一带的山水，只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥，陆路上有剑阁、栈道之类的险阻；水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走，沿路层层竹林遮蔽高山，连续十来天，仰头看不到山顶；登上高处往下俯瞰，绝险的山谷有几万尺深，茫茫渺渺看不到谷底，令人惊恐万状，肝胆颤抖。乘船在水中行，江水悍猛，礁石尖利，波涛险恶，漩涡诡异，船只一旦稍微失去控驭，偏离航道仅有尺寸(cun)大小，就(jiu)被撞得粉碎像泥土般下沉，船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹，通往四川的道路艰难到这种地步。因此，不是做官出仕富有财力的人不能前往游历(li)；不是天生富有文才的人，即使游览了也无所得；不是身强体壮人，大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
注释
江皋楼：皋，江边的高地。江皋楼，指甘露寺一带的楼阁，如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。
②头上：先。
90、左右校：即左、右校尉，次于将军的军官，这里指他们所率领的军队。
⑷烛影摇风：灯烛之光映出的人、物的影子，被风摇晃的样子。
中原乱：指公元1127年（宋钦宗靖康二年）金人侵占中原的大乱。
（5）度：比量。