译文
独自悲愁最能伤人(ren)啊,悲愤郁结终极又在何处!
卞山(shan)的影子映(ying)照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间(jian)的什么荣华富贵。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意(yi)义呢?
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯(che)我的布衣。
我在高大的古树阴下拴好了小(xiao)船;拄(zhu)着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
昂首独足,丛林奔窜。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
注释
几:几乎。
1.旌节:即旌和节,两种信符。唐制,节度使赐双旌双节。旌以专赏,节以专杀。见《唐六典》。
翠宇琼楼:隐括苏轼《水调歌头》:“我欲乘风归去,叉恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。”
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。
萧疏:形容树木叶落。
[46]述而不作:谓记述其事而不再构筑这类亭子。“作”,创造。
49、“同指山河”二句:语出《史记》,汉初大封功臣,誓词云:“使河如带,泰山若厉。国以永宁,爰及苗裔。”这里意为有功者授予爵位,子孙永享,可以指山河为誓。