译文
我(wo)爱(ai)上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐(tu)露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大(da)街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只(zhi)能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好(hao)像有满腹的忧愁。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
注释
⑶亟:同“急”。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
⑥欢:指情人。
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。
⑸乘鸾:《异闻录》:“开元中,明皇与申天师游月中,见素娥十余人,皓衣乘白鸾, 笑舞于广庭大桂树下。”
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
309、用:重用。
⑽征袖:指游子的衣袖。征,远行。