译文
城墙(qiang)边依依细柳,小路(lu)旁青青嫩桑。
孔雀东南飞,飞到何处(chu)才休息?
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
若有一言不合妾(qie)之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动(dong)心。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要(yao)憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
注释
⑶予:我。酷爱:非常喜爱。
12.怒:生气,愤怒。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
18.飞于北海:于,到。