译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
春残之(zhi)时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处(chu)杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却(que)依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
近来,我来到汉(han)水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
“有人在下界,我想要帮助他。
贪花风雨中,跑去看不停(ting)。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
最是喜爱涧边生(sheng)长的幽(you)幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
注释
⑵黔娄:战国时齐国的贫士。此自喻。言韦丛以名门闺秀屈身下嫁。百事乖:什么事都不顺遂。
⑾陶然:欢乐的样子。忘机:忘记世俗的机心,不谋虚名蝇利。机:世俗的心机。
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。
腰:腰缠。