译文
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映(ying)(ying)在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士(shi)。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教(jiao)乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴(shuan)系着大地的绳索也断了。(所以)天向(xiang)西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
不遇山僧谁解我心疑。
注释
⒃剑花:剑刃表面的冰裂纹。
⑦子充:古代良人名。
(32)波澜不惊:湖面平静,没有惊涛骇浪。惊:这里有“起”“动”的意思。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。