译文
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺(si),傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四(si)散哀鸣连连。
斑(ban)鸠问:“是什么原因(yin)呢?”
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然(ran)而乡梦幽远,只任东风吹去远。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮(yin)酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名(ming)胜景物呢!
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
注释
业:以······为职业。
106.仿佛:似有似无。
⑸年:年时光景。
81、诸葛孔明:三国时诸葛亮的字。元直:徐庶的字。两人原来都在刘备部下,后来徐庶的母亲被曹操捉去,他就辞别刘备而投奔曹操,诸葛亮没有加以阻留。
①京都:指汴京。今属河南开封。