译文
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
霸主的基业于(yu)是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
豪华的宴席已(yi)经摆好,有酒都是玉液琼浆。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再(zai)长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人(ren),起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归(gui)去。爱(ai)惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
注释
11.长安:今西安市,唐王朝首都。
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。
5、中绳:(木材)合乎拉直的墨线。木工用拉直的墨线来取直。
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
君子之学必好问 必:必须 好:喜欢,喜爱。
⑽薜荔:一种蔓生植物,也称木莲。重遮:层层遮住。千里目:这里指远眺的视线。江:指柳江。九回肠:愁肠九转,形容愁绪缠结难解。
茗,茶。罍,酒杯。