译文
高低不一好像烟一样的柳树掩映着(zhuo)灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她(ta)抱着多(duo)么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感(gan)到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
漫跨着金鞍,权贵(gui)们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
注释
(13)径:径直
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
⑶宦情:做官的志趣、意愿。《晋书·刘元海载记》:“吾本无宦情,惟足下明之。恐死 洛阳 ,永与子别。”阑:尽,残。
①玉色:美女。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
10、回尽柔肠:形容内心极其痛苦。