译文
为何壮年奋厉勇武,能(neng)使他的威名远布?
不知不觉地沉沉入梦,在梦中(zhong)只用了片刻工夫(fu),就已经走完数千里的路程到达江南了。
今天(tian)有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一(yi)样,语言朦胧不清。
(一)
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起(qi)了拉船歌。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风(feng)。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
注释
(37)惛:不明。
47、研核:研究考验。
①度:过,经历。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
8.嬴(yíng):即侯嬴,魏国的隐士,当时是魏国都城大梁监门小吏。信陵君慕其名,亲自执辔御车,迎为上客,为信陵君献计窃虎符,夺兵救赵。为守秘,自刎以报信陵君。