译文
到处都可以听到你的(de)歌唱(chang),
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
君王的大门却有九重阻挡。
我的头发刚刚盖过(guo)额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出(chu)过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远(yuan)和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上(shang)望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双(shuang)双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自(zi)己满意的位置而你却虚渡光阴。
到处都可以听到你的歌唱,
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
注释
星宫:前汉天文志:经星常宿,中外官凡百七十八名,积数七百八十三星,皆有州国官宫物类之象。
144. 为:是。
罢:通“疲”。驽:劣马。疲弩:比喻才能低下。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
②大将:指毛伯温。
10、何如:怎么样。
14.昔:以前