译文
秋色连天,平原万里。
感受到君(jun)心就如松柏化成,暗想着(zhuo)要结起双鬟想要随(sui)君离去。
从南面登上碣石宫,望向远处的(de)黄金台。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
你爱怎么样就怎么样。
日落西山,整个(ge)江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
须臾(yú)
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
注释
78、周:合。
乐成:姓史。
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
求:探求。
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。
⑸扬雄:字子云,西汉辞赋家。料:差不多。敌:匹敌。子建:曹植的字,曹操之子,建安时期著名文学家。看:比拟。亲:接近。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。