译文
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着(zhuo)他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半(ban),另(ling)一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满(man)腔的壮志豪情。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实(shi)的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从(cong)竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
注释
⑶成室:新屋落成。
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。
⑿竹:一作“烛”。
14 而:表转折,但是
⒂自古贤达人:鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
1.吟:读,诵。