译文
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
倘若遇上仙人(ren)骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪(xi)潺潺在夜里弹奏起琴弦(xian)。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易(yi)许人。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
只有那一叶梧桐悠悠下,
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其(qi)他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容(rong)许我酒醉之后高迈不羁之态。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
难道还有什么别的理由,不爱(ai)好修洁造成的祸害。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
注释
雁足:雁足传书,代指信使。见《汉书·苏武传》。
参差:参音此跟反,差音此衣反。近似;高下不齐貌。
7:倍诵:“倍”通“背”,背诵。
惹:招引,挑逗。
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。
就国,回自己的封地。国,指孟尝君的封地薛。
停:停留。
⑴翠色:草色。翠:一作“草”。连:一作“迷”。