译文
晋人把楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国,以此要求交换知罃。当时荀首已经是中军副帅,所以楚人答应了。楚王送别知罃,说:“您恐怕怨恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没(mei)有才能,不能胜任自己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓,而让我回国去(qu)接受(shou)诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡(gua)君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武(wu)官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
湖(hu)南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
高松上挂(gua)着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
注释
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。
15 憾:怨恨。
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”
伤:哀伤,叹息。
⑿佯狂,《史记·殷本纪》:“箕子惧,乃佯狂为奴。”佯狂即装疯。