译文
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
我认为菊(ju)花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人(ren)呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过(guo)。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
夜空中那叫(jiao)作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌(zhuo)和拉车,为什么还要取这样的名称? 真(zhen)是虚有其名!
注释
113.被(pi1披)离:杂沓的样子。
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。
281、女:美女。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
(38)负栋之柱:承担栋梁的柱子。
3.深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。
(11)门官:国君的卫士。
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。