译文
手攀松桂,触云而行,
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
近年来做官(guan)的(de)兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘(cheng)马来到京都作客沾染繁华?
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
我客游(you)他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉(jue)景象开阔。
客游京城黄金全部用尽,回家时(shi)只落得白发添新。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的军(jun)队,攻入齐国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵(zhao)国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
注释
40、葳蕤(wēi ruí):草木繁盛的样子,这里形容短袄上刺绣的花叶繁多而美丽。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
楚丘:楚地的山丘。
(17)“被”通“披”:穿戴
⑷唬杀:犹言“吓死”。唬,一作“諕(huò)”。諕:吓唬;杀:用在动词后,表程度深。
【始】才