译文
“我(wo)”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的(de)沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东(dong)。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟(jing)已是日薄西山,黄昏将近了。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天(tian)的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结(jie)衣。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸(lian)孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
注释
③去程:离去远行的路程。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
豪华:指华丽的词藻。
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。
102.封:大。
(11)万乘:指皇帝。